Suspeito preso no Rio de Janeiro confessou ter a matado; Polícia ainda investiga participação de outros envolvidos, mas trabalha com hipótese de latrocínio